LES FIGURES DE STYLE
Personnification
La personnification est une figure de style par laquelle on prête des qualités humaines à une chose, une idée ou un animal. La personnification est le produit d’une comparaison ou d’une métaphore . L’existence d’un personnification par métonymie est contestée.
Exemple :
Cet exemple contient trois personnifications : La mer, à qui Giono attribut un défaut humain (« perfide »), le comportement d’un être humain par des verbes (« hululait » peut être aussi une animalisation, car on l’emploie surtout pour les rapaces nocturnes, et « baisaient »), ainsi que des « molles lèvres vertes ». Les roches, qui ont une « dure mâchoire ». Le désespoir, qui mange le foie d’Ulysse.
Métaphore et comparaison
Exemple :
La mer perfide hululait doucement : ses molles lèvres vertes baisaient sans relâche à féroces baisers, la dure mâchoire des roches. Il essaya de se dresser : ses jambes, des algues ! Ses bras, des fumées d’embruns ! Il ne commandait plus qu’à ses paupières et, elles étaient ouvertes sur la désolation du ciel ! Il ferma les yeux. Le désespoir se mit à lui manger le foie.
Cet exemple contient trois personnifications : La mer, à qui Giono attribut un défaut humain (« perfide »), le comportement d’un être humain par des verbes (« hululait » peut être aussi une animalisation, car on l’emploie surtout pour les rapaces nocturnes, et « baisaient »), ainsi que des « molles lèvres vertes ». Les roches, qui ont une « dure mâchoire ». Le désespoir, qui mange le foie d’Ulysse.
Métaphore et comparaison
La comparaison, l'apposition et la métaphore sont des figures de style. La comparaison est une mise en relation de deux termes à l'aide d'un outil comparant : comme, tel, semblable à, etc. La métaphore à l'aide de l'apposition est une comparaison abrégée : suppression de l'outil -les mots- de comparaison. La métaphore est une apposition abrégée : fusion du comparant et du comparé -le thème et le phore-.
0 Commentaires